تصحيح اللقب على عقد الميلاد بحيث أن لقب المعني مختلف كثيرا عن اللقب الأصلي.
كل مواطن يحق له أن يتقدم بطلب تصحيح أي خطأ أو إغفال ورد في عقد من عقود الحالة المدنية بما فيها تصحيح اللقب العائلي أمام وكيل الجمهورية لدى المحكمة الواقع بدائرة اختصاصها البلدية التي حرر أو سجل فيها العقد.
الوثائق المطلوبة لتكوين الملف :
- طلب موجه إلى السيد / وكيل الجمهورية ممضي ومصادق على إمضائه.
- شهادة ميلاد وزواج المعني بالتصحيح من السجل الأصلي.
- عقد زواج والدي المعني بالتصحيح من السجل الأصلي.
- شهادة عائلية لوالدي المعني.
- شهادة ميلاد الجد.
تصحيح العقود نوعان :
أولا :التصحيح الإداري : و هو تصحيح الأخطاء و الإغفالات المادية البحتة لعقود الحالة المدنية، ويتم ذلك بقرار يصدره وكيل الجمهورية المختص إقليميا.
ثانيا : التصحيح القضائي : و يقصد به النقص أو الخطأ غير المادي و البيانات المخالفة للحقيقة و الإغفالات الأصلية، يتم بناء على طلب المعني بالأمر أو من له مصلحة إلى وكيل الجمهورية الذي يقدم إلتماسه إلى رئيس المحكمة و الذي يصدر أمرا قضائيا بتصحيح الخطأ و يرسل إلى ضابط الحالة المدنية المختصة للتنفيذ بسعي من وكيل الجمهورية.
تجدر الاشارة إلى مايلي :
يجوز تقديم طلبات تصحيح عقود الحالة المدنية أمام أية محكمة من محاكم التراب الوطني أو ارسال الملف عن طريق الانترنيت أو ايداعه على مستوى البلديات التي تتولى ارسالها إلى المحكمة.
يكون اختصاص اصدار حكم إمهار حكم اجنبي قاضي بالتصحيح بالصيغة التنفيذية لأي محكمة عبر التراب الوطني المادة 108 من القانون17-03
نموذج طلب تصيح لقب عائلي
الجزائر يوم ..........
إلى السيد وكيل الجمهورية لدى محكمة ...........
الموضوع : طلب تصحيح القب في شهادة الميلاد
لـــــفائدة : السيد …….. من جنسية جزائرية
ســــــــــــــــيدي وكيل الجمهورية المحترم :
استنادا لنص المادة 51 من الأمر رقم 70-21 المؤرخ في 19-02-1970 المعدل والمتمم بالقانون رقم 14-08 المؤرخ في 09-08-2014 والمتضمن قانون الحالة المدنية، أتشرف بأن أعرض عليكم الوقائع التالية:
– إن الوثائق المرفقة بالملف و الممثلة في شهادة الميلاد و المحررة ببلدية … لموكلي السيد : ابن…… و …. الصادرة بتاريخ…… تحت رقم…….
قد تضمنت خطأ باللقب فعوض أن يكتب …….، كتب كما يلي:
وبالاستناد إلى شهادة ميلاد الأب السيد …… فاللقب الصحيح هو ….............. وليس ................
ونظرا إلى أن هذا الخطأ قد سبب مشاكل لموكلي في وثائقه الشخصية.
أطلب منكم التدخل وإصدار أمر إلى ضابط الحالة المدنية لتصحيح الخطأ وتقييد التصحيح كما يلي:
…............................... بدلا من ...................................
في انتظار ذلك تقبلوا منا كل الاحترام والتقدير.
– شهادة الميلاد المتضمنة الخطأ (وثيقة رقم 01).
– شهادة ميلاد الأب والمتضمنة اللقب الصحيح (وثيقة رقم 02).
– شهادة ميلاد الجد والمتضمنة اللقب الصحيح (وثيقة رقم 03).
تصحيح اللقب في الجزائر
